the investigator a british crime story 2018 uk documentary